Messages 2.89 KB
Newer Older
1
Error:エラー
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
2
NoError:%0
3
Watchdog:終了,キャンセル,次のタスク
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
4
Modifiers:^  ^ ^
5
KeyNames:Esc ESC F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Print PRINT Break BREAK Pause PAUSE Tab TAB Return RETURN Insert INSERT Home HOME PageUp PAGEUP Delete DELETE Copy COPY End END PageDown PAGEDOWN Enter ENTER Up UP Down DOWN Left LEFT Right RIGHT Acorn ACORN Select SELECT Menu MENU Adjust ADJUST
6
OK/Continue:続ける
7
Quit:終了
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
8
OSUnits: OS Units
9 10 11
DeciSec: * 1/10 second
OSUperSec: OS Units / second
OSUperSec2: OS Units / second²
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
WSP:Wimp sprite pool

#{DictTokens}
NoClaim:Wimp unable to claim work area
BadSprite:Sprite doesn't exist
BadSprites:Squashed or missing sprite file
BadOp:Invalid Wimp operation in this context
RectFull:Rectangle area full
TooBig:There is not enough memory to create this window or menu
GetRect:Get_Rectangle not called correctly
Focus:Input focus window not found
BadHandle:Illegal window handle
TooMenus:Too many menus
BadExtent:Bad work area extent
26
BadPointer:Syntax: *Pointer [0|1]
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
NoTemplateFile:Template file not found
BadTemplate:Template entry invalid
BadFonts:Unable to bind font handle
BadSyntax:Syntax error in validation string
NoTasks:Too many tasks
NoTemplate:Template entry not found
InUse:Window manager in use
BadPalFile:Error in palette file
BadPalFile2:The window manager does not understand this type of palette file
BadVersion:Bad version number passed to Wimp_Initialise
BadMessageSize:Message block is too big / not a multiple of 4
BadReasonCode:Illegal reason code given to SendMessage
BadTaskHandle:Illegal task handle
CantTask:Can't start task from here
BadSubMenu:Submenus require a parent menu tree
OwnerWindow:Access to window denied
BadMode:This screen mode is unsuitable for displaying the desktop
BadTransfer:Wimp transfer out of range
BadSlot:One of the task slots is wrong!!!
BadSysInfo:Bad parameter passed to Wimp in R0
BadPtrInR1:Bad pointer passed to Wimp in R1
BadEscapeState:Wimp_Poll called with escape enabled!
BadIconHandle:Illegal icon handle
BadR3:Illegal Wimp_Poll pointer in R3
51
BadParent:Bad parent window
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
52 53 54
NoSprites:There is not enough memory to load all of the available sprites. This may affect the appearance of files and applications.
TemplateEOF:End of file while reading template file.
CantKill:Window manager is currently active
55
MF:%0 からのメッセージ
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
56
ID:Please insert %0 '%1'
57 58
Space:スペースキーを押すかマウスをクリックすると続行します。
ErrorF:%0 からのメッセージ
John Beranek's avatar
John Beranek committed
59
ErrorP:%0 は不安定になった可能性があります。リセットしてください。
60
ErrMemS:メモリ不足のため、このアプリケーションを起動できません。
61
ErrMem:アプリケーションを実行するために、%0K のメモリーが必要です。
Kevin Bracey's avatar
Kevin Bracey committed
62
ErrNoMv:Unable to move memory
John Beranek's avatar
John Beranek committed
63 64
KillApp:%0 を終了するには[終了]を押してください。
KillProg:プログラムを終了するには決定キーを押します。