Choices now allows gadgets to be in any subwindow with some limitations which are addressed in the header file.  Also there is no longer a concept of named subwindows.