Fix truncated error messages in annotated exception dumps. Fix Debugger$DumpOptions syntax error.

Detail:
  c/exc - The error message was being shoved into a 64 byte buffer, causing truncation. Rather than making the buffer bigger (trying to keep stack usage to a minimum), bypass the buffer and write the message straight to the output. Also add an extra newline at the end of DescribeBlocks so that the output doesn't run directly into the annotated R15/R14 that are output by AnnotateAll.
  Resources/Germany/Messages, Resources/UK/Messages - Update EXC_MSG_ERROR (X18) for the above. Remove Debugger$RawFile and Debugger$AnnotatedFile hint text from Debugger$DumpOptions syntax error message - CopyError wasn't causing the magic newline codes to be translated, and the error buffer (aka StringBuffer) is too small for such a long message anyway.
Admin:
  Tested on Raspberry Pi


Version 1.93. Tagged as 'Debugger-1_93'

VersionASM

@@ -11,13 +11,13 @@
                         GBLS    Module_HelpVersion
                         GBLS    Module_ComponentName
                         GBLS    Module_ComponentPath
-Module_MajorVersion     SETS    "1.92"
-Module_Version          SETA    192
+Module_MajorVersion     SETS    "1.93"
+Module_Version          SETA    193
 Module_MinorVersion     SETS    ""
-Module_Date             SETS    "05 Apr 2016"
-Module_ApplicationDate  SETS    "05-Apr-16"
+Module_Date             SETS    "06 Apr 2016"
+Module_ApplicationDate  SETS    "06-Apr-16"
 Module_ComponentName    SETS    "Debugger"
 Module_ComponentPath    SETS    "castle/RiscOS/Sources/Programmer/Debugger"
-Module_FullVersion      SETS    "1.92"
-Module_HelpVersion      SETS    "1.92 (05 Apr 2016)"
+Module_FullVersion      SETS    "1.93"
+Module_HelpVersion      SETS    "1.93 (06 Apr 2016)"
                         END

VersionNum

-/* (1.92)
+/* (1.93)
  *
  * This file is automatically maintained by srccommit, do not edit manually.
  * Last processed by srccommit version: 1.1.
  *
  */
-#define Module_MajorVersion_CMHG        1.92
+#define Module_MajorVersion_CMHG        1.93
 #define Module_MinorVersion_CMHG        
-#define Module_Date_CMHG                05 Apr 2016
+#define Module_Date_CMHG                06 Apr 2016
 
-#define Module_MajorVersion             "1.92"
-#define Module_Version                  192
+#define Module_MajorVersion             "1.93"
+#define Module_Version                  193
 #define Module_MinorVersion             ""
-#define Module_Date                     "05 Apr 2016"
+#define Module_Date                     "06 Apr 2016"
 
-#define Module_ApplicationDate          "05-Apr-16"
+#define Module_ApplicationDate          "06-Apr-16"
 
 #define Module_ComponentName            "Debugger"
 #define Module_ComponentPath            "castle/RiscOS/Sources/Programmer/Debugger"
 
-#define Module_FullVersion              "1.92"
-#define Module_HelpVersion              "1.92 (05 Apr 2016)"
-#define Module_LibraryVersionInfo       "1:92"
+#define Module_FullVersion              "1.93"
+#define Module_HelpVersion              "1.93 (06 Apr 2016)"
+#define Module_LibraryVersionInfo       "1:93"

c/exc

@@ -939,8 +939,10 @@ static bool DescribeBlocks(exc_context_t *ctx)
 			}
 			break;
 		case ExcDump_Chunk_Error:
-			snprintf(temp,sizeof(temp),ExcGetMsg(ctx,EXC_MSG_BLOCK_ERROR), pos[2], (char*)&pos[3]);
+			snprintf(temp,sizeof(temp),ExcGetMsg(ctx,EXC_MSG_BLOCK_ERROR), pos[2]);
 			ctx->print(ctx->print_param,temp);
+			ctx->print(ctx->print_param,(char *) &pos[3]);
+			ctx->print(ctx->print_param,"\n");
 			break;
 		case ExcDump_Chunk_OSMem16:
 			for(int i=0;i<((blocklen-12)/4);i+=3)
@@ -956,6 +958,7 @@ static bool DescribeBlocks(exc_context_t *ctx)
 		pos += blocklen/4;
 		len -= blocklen;
 	}
+	ctx->print(ctx->print_param,"\n");
 	return true;
 }