Fix for NULL pointer write
The spec of os_byte() requires 2 valid pointers, since the return values are unconditionally written to them. Use a dummy pointer for the unwanted result, not 0. Fixes application crash https://www.riscosopen.org/forum/forums/1/topics/15189#posts-101073.