Reverse lookup configured language from ROM module position
There's no assured 1:1 relationship between ROM module and module chain position now some modules can be started early for keyboard detection (and even ignoring that, if you *Unplug something the module chain numbers all change), so take the configured language to mean the position in the system ROM.