Prettify output
During the automated conversion from CVS, one of the functions performed by !Prepare was systematically removed, including from every historical version. This is to ensure as far as possible that old versions of the source tree can still be built.
However, a side-effect is that some of the text it prints now loses some context and isn't as user-friendly as it could be. These changes correct this situation.